当前位置:首页>>初中英语>>学生中心>>语言文化
  

’She was very frightened of her cruel husbandbut she sus- pected that he was responsible for Sir Charles’ deathShe knew about the houndand when Selden died she guessed that the hound had killed himShe knew her husband had the hound at their house on the night Sir Henry came to dinnerThey argued about the hound that eveningand as they argued Stapleton told her about Mrs LyonsAny love she had for her husband disappeared at that momentHe knew that she want- ed to help Sir Henryso he beat her and tied her up

她非常害怕她那残酷的丈夫,可是她又怀疑到他应对查尔斯爵士的死负责。她知道那只猎犬的事情,塞尔登死去时她猜到是猎犬害死了他。她知道她丈夫在亨利爵士来吃饭的那个晚上把狗安顿在了家里。他们在那个傍晚因猎犬的事情吵了起来,争吵时斯台普顿告诉了她有关莱昂斯太太的事情。她对她丈夫的任何爱意都在那一刻消失了。他知道她想帮亨利爵士的忙,因此揍了她,又把她捆了起来。

    
【上一篇】
【下一篇】