当前位置:首页>>初中英语>>学生中心>>语言文化
  

’Your letters were sent to me immediately from Baker Streetand were very helpfulWhen you told me that Stapleton had owned a school in the north of EnglandI checked on him and where he had come fromI discovered he had come from South AmericaAnd then everything became clear

您寄给我的信件被立即从贝克街送到了我的手中,它们非常有帮助。当你告诉我斯台普顿曾在英格兰北部办过一所学校时,我查了一下他本人的身世及其来源。我发现他来自于南美。那么,一切都弄清楚了。

’By the time you found me on the moorI knew everythingbut I could prove nothingWe had to catch the man doing something criminaland so I had to put Sir Henry in danger

你在沼地上发现我时,我已知道了全部事实,可是我什么也证明不了。我们必须在那个人作案的当场将其抓获,因此我不得不将亨利爵士置于危险的境地。

    
【上一篇】
【下一篇】